超簡単スグ覚えられる仕事!の求人検索結果
| 検索結果 | |||
| 希望のメリット | 超簡単スグ覚えられる仕事! |
||
|---|---|---|---|
該当件数は136件です
時給1,400円 ☆交通費支給
月給23万円以上
C1028-NTB
【土日祝休み＆未経験OK】駅チカの快適オフィス♪物流会社での入力事務スタッフ
大手物流企業でのオフィスワークです！ 社内システムを使ったデータ入力や書類作成・チェック業務が中心。 マニュアルも完備されており、コツコツ作業が得意な方にピッタリです。 具体的には… ・出荷伝票・納品書などのデータ入力 ・各種書類の作成・内容チェック ・ファイリングや書類整理 ・社内担当者とのメールや内線対応 事務未経験の方でも、OJT研修や丁寧なフォローがあるので安心して始められます！ 最初は先輩スタッフのサポート業務からスタートします♪
| 勤務地 | 大阪府泉佐野市りんくう往来北 ☆ご自宅付近での出張面接も可能です |
|---|---|
| PR | ☆健康経営優良法人2026（中小規模法人部門）に認定されました！ ☆厚生労働省「グッドキャリアアワード大賞」を受賞 ☆モクモク作業が得意な方、大歓迎！ ☆資格取得支援制度あり（資格費用会社負担） ☆オフィスカジュアルOK！ ☆人気案件 ☆キャリアップ制度あり ☆産休育休制度 ☆食堂・ロッカーあり ☆髪色自由、ネイル自由 ☆喫煙所あり |
時給1,450円～1,812円
☆交通費規定支給
月23万円以上稼げます！！
C1017-NHI
未経験OK！大手ガラスメーカーでモクモク製造スタッフ／安定企業×高時給
自動車のガラスを製造している工場で、 製品の組付け・加工・検品などをお願いします。 具体的には… ・ガラスのカンタンな機械加工 ・出来上がった製品の検査・梱包 ・ライン作業での組付けサポート その他、切断・研磨などする工程もあり貴方にあった作業が必ずあります。 どの工程も未経験から始められるシンプル作業！ 先輩が丁寧にフォローしてくれるので安心です。 チームで協力しながら進める安心の職場です！ 重量物は少ないです。 【こんな方におすすめ】 コツコツ作業が好き モノづくりに興味がある 安定した企業で長く働きたい 未経験からスキルを身につけたい
| 勤務地 | 京都府京都市南区久世大薮町 |
|---|---|
| PR | ☆健康経営優良法人2026（中小規模法人部門）に認定されました！ ☆厚生労働省「グッドキャリアアワード大賞」を受賞 ☆資格取得支援制度あり（資格費用会社負担） ☆残業ほぼなし ☆冷蔵庫に無料のドリンクあり ☆人気案件 ☆キャリアップ制度あり（無期雇用、正社員になれます） ☆産休育休制度 ☆食堂・ロッカーあり ☆髪色自由、ネイル自由 ☆喫煙所あり |
月給20万円～
☆交通費規定支給（月上限25,000円）
☆賞与年2回（8月・12月）
残業、深夜手当別途支給
C1017-NHF
未経験OK！大手ガラスメーカーでモクモク製造スタッフ／安定企業×正社員
自動車のガラスを製造している工場で、 製品の組付け・加工・検品などをお願いします。 具体的には… ・ガラスのカンタンな機械加工 ・出来上がった製品の検査・梱包 ・ライン作業での組付けサポート その他、切断・研磨などする工程もあり貴方にあった作業が必ずあります。 どの工程も未経験から始められるシンプル作業！ 先輩が丁寧にフォローしてくれるので安心です。 チームで協力しながら進める安心の職場です！ 重量物は少ないです。 【こんな方におすすめ】 コツコツ作業が好き モノづくりに興味がある 安定した企業で長く働きたい 未経験からスキルを身につけたい
| 勤務地 | 京都府京都市南区久世大薮町 |
|---|---|
| PR | ☆健康経営優良法人2026（中小規模法人部門）に認定されました！ ☆厚生労働省「グッドキャリアアワード大賞」を受賞 ☆資格取得支援制度あり（資格費用会社負担） ☆残業ほぼなし ☆冷蔵庫に無料のドリンクあり ☆人気案件 ☆キャリアップ制度あり ☆産休育休制度 ☆食堂・ロッカーあり ☆髪色自由、ネイル自由 ☆喫煙所あり |
時給1,300円
☆交通費規定支給
月収23万円以上可能
月収例
1,300円×8時間勤務×20日稼働×15時間残業（１H：1625円）＝232,375円
C1030-NZF
【急募×未経験歓迎×駅チカ】食品工場でのカンタン運搬・モクモク作業
お菓子や食品の製造ラインにおける、調理工程を中心としたサポート業務をお願いします。 具体的な作業は主に以下の通りです。 ①調理補助（簡単なカット作業） 野菜や肉などの材料を裁断機（スライサーなど）にセットし、カットする作業。 包丁を使う手作業はほとんどなく、機械操作が中心です。 ②運搬・補充（軽作業） 熱処理を終えた材料をトレイで受け取り、乾燥機や次の工程の機械まで運搬する作業。 重いものは台車などを使用するため、体への負担は少なめです。 ③付随する軽作業 ライン周りの簡単な清掃、資材の準備、機械オペレーターのサポートなど。 社員の指示に従って動く、シンプルで覚えやすい作業が中心です。 OJTで丁寧に指導しますので、工場勤務が初めての方でも安心してスタートできます！
| 勤務地 | 京都府宇治市大久保 |
|---|---|
| PR | ☆健康経営優良法人2026（中小規模法人部門）に認定されました！ ☆厚生労働省「グッドキャリアアワード大賞」を受賞 ☆資格取得支援制度あり（資格費用会社負担） ☆モクモク作業 ☆人気案件 ☆キャリアップ制度あり（無期雇用、正社員になれます） ☆産休育休制度 ☆食堂・ロッカーあり ☆喫煙所あり |
月給274,000円～295,000円
賞与年2回
残業代別途支給・交通費支給（上限55,000円）
C1020-DIN
高収入×土日祝休み×正社員◎配送の配車業務
【業務拡大につき増員募集】 配送の配車スタッフ募集！ 近畿圏内への配送をスムーズに行うための配車・運行管理業務をお任せします。 【主な仕事内容】 ・近畿エリア内での配送スケジュール管理・配車業務 ・乗務員の点呼・運行前後の確認 ・車両の配置・運行状況の管理 ・運行記録・日報の作成 ・社内管理部門との連携・報告 まずは先輩スタッフがマンツーマンで教えるOJT研修からスタート。 未経験の方も安心して一つずつ業務を覚えていただけます。 【ここがポイント】 業務拡大中の安定企業 チームワーク重視の職場 物流の“要”を担うやりがいある仕事
| 勤務地 | 兵庫県伊丹市酒井 |
|---|---|
| PR | 「創業50年以上／盤石な経営基盤」 「大手メーカー・問屋との取引実績多数」 「生活必需品の物流を担うため、業績・仕事量ともに安定」 「安全性優良事業所(Gマーク)取得／職場環境認証取得」 「アクセス良好：高速道路利用可能な立地。大阪市内・関西圏にも好アクセス」 「未経験歓迎／OJTでじっくりスキルを身につけられる」 「プライベートの時間もしっかり確保できる地場配送」 「教育体制・チームワーク重視で安心スタート」 ☆このお仕事は、職業紹介のお仕事となります☆ 職業紹介とは、当社（川相商事）がエージェントとなり、募集面接を行い、その後紹介先企業への採用となるものです。 |
月給222,000円～245,000円
賞与年2回
残業代別途支給・交通費支給（上限55,000円）
C1017-DIS
高収入×日勤専属×正社員◎倉庫内フォークリフト作業
業務拡大につき日勤フォークリフトスタッフを増員募集！ 日用雑貨（段ボールケース単位）の入出庫・仕分け・格納作業をお願いします。 フォークリフトを使用するため、安定して長く働ける環境です。 重い荷物はほとんどなく、体への負担も少なめ。 そのほか簡単なピッキングや伝票確認などの軽作業もあります。
| 勤務地 | 兵庫県伊丹市酒井 |
|---|---|
| PR | フォークリフト経験を活かしてしっかり稼げる仕事！ 業務拡大中の安定企業で、長期で安定して働きたい方におすすめです。 ☆このお仕事は、職業紹介のお仕事となります☆ 職業紹介とは、当社（川相商事）がエージェントとなり、募集面接を行い、その後紹介先企業への採用となるものです。 |
時給1,400円～1,500円 ☆交通費支給（月上限25000円）
C1016-NIT
未経験から始められる入力事務のお仕事！土日祝休み！高時給！駅チカ！
貿易に関する各種データ入力や書類作成、内容チェックなどの 事務業務をお任せします。 専門知識がなくても、基本的なPC操作ができれば大丈夫。 フォーマットに沿って入力したり、書類の内容を確認したりと、 コツコツ進めるお仕事です。 未経験でも丁寧に指導します。 ※経験者は直ぐに業務覚えられます。 空調の整った快適なオフィスで、オフィスカジュアルOK。 駅チカで通勤もしやすく、長期で安定して働ける環境です。
| 勤務地 | 大阪府泉佐野市りんくう往来北 ☆ご自宅付近での出張面接も可能です |
|---|---|
| PR | ☆健康経営優良法人2026（中小規模法人部門）に認定されました！ ☆厚生労働省「グッドキャリアアワード大賞」を受賞 ☆資格取得支援制度あり（資格費用会社負担） ☆無料駐車場有り ☆キャリアップ制度あり（無期雇用、正社員になれます） ☆産休育休制度 ☆駅チカ ☆オフィスカジュアル ☆食堂・ロッカーあり ☆髪色自由、ネイル自由 ☆新しい建屋になりますのでとても綺麗で空調完備で快適な職場になります。 ☆残業無しで土日祝もしっかり休めます！ |
1200円～1250円
交通費支給（月上限25000円）
C1015-MTY
未経験歓迎！土日祝休み！モクモク作業！冷暖房完備の工場勤務
電気・電設資材や金属部品を製造する安定メーカーです。 今回は、製造部門での機械オペレーター業務およびメッキ作業の補助業務を 増産の為、募集します。 ＜主な仕事内容＞ ・加工機械（プレス・切削機など）の操作 ・メッキ処理の補助（部品のセット・取り外し・洗浄など） ・製品の検査、梱包などの付帯作業 扱う部品は手のひらサイズの小物が中心。 力仕事は少なく、コツコツ丁寧な作業が得意な方にピッタリです。 入社後は先輩社員がマンツーマンで丁寧に教えますので、未経験の方もご安心ください。 事前に現場見学可能です。
| 勤務地 | 大阪府摂津市南別府町 |
|---|---|
| PR | ☆健康経営優良法人2026（中小規模法人部門）に認定されました！ ☆厚生労働省「グッドキャリアアワード大賞」を受賞 ☆資格取得支援制度あり（資格費用会社負担） ☆無料駐車場有り ☆キャリアップ制度あり（無期雇用、正社員になれます） ☆産休育休制度 ☆食堂・ロッカーあり ☆髪色自由、ネイル自由 |
月給20万～ ☆交通費規程支給 （月上限25,000円）
賞与年2回（8月と12月支給）
残業別途支給
深夜手当もあります。
S1028-EKF
【正社員】ホイール製造業務！未経験歓迎
【お仕事詳細】 バイク、自転車のホイール加工作業！！ 力作業少なめで、覚えやすい作業です！ 習熟必要期間は、三日間ほど。 モクモクと働けます。 丁寧に覚えるまで指導します。現場見学可能。 増産の為、10名以上採用します。 【具体的には】 アルミホイールリムの製造工程で、専用機械を使った加工作業をお願いします。 具体的には アルミの丸棒やパイプ状の素材を機械にセットし、 ボタン操作でプレス・切断・成形を行います。 機械にセット→ボタン操作で加工（プレス・切断・成形）を一日繰り返し作業です。 製品はバイク用リムなど、軽量で扱いやすいサイズが中心。 作業はすべて手順書に沿って進めるため、未経験の方でも安心 入社前に事前に現場見学を行い、実際にしていただく作業や環境の確認が出来ます。 【ポイント】 ・重たい作業は少なめ、機械操作中心 ・冷暖房完備で1年を通して快適な環境 ・コツコツ集中して作業するのが好きな方におすすめ ☆職場環境☆ ☆会社の男女比 男性8割／女性2割ほど 加工・研磨は男性多め、検査は女性スタッフも多数在籍！ ☆年齢層 20代～40代が中心 特に30代前半が多めです。 未経験入社の若手も多く、定着率が高い！ ☆職場の雰囲気 静かで落ち着いた雰囲気で、 コツコツ取り組む人が多く、 集中できる職場です。 ☆仕事のスタイル 一人もしくは少数でモクモク作業。 丁寧さ重視です。 ☆お客様との会話 少なめです。
| 勤務地 | 滋賀県草津市東矢倉 |
|---|---|
| PR | ☆健康経営優良法人2026（中小規模法人部門）に認定されました！ ☆厚生労働省「グッドキャリアアワード大賞」を受賞 ☆資格取得支援制度あり（資格費用会社負担） ☆無料駐車場有り ☆キャリアップ制度あり（無期雇用、正社員になれます） ☆産休育休制度 ☆食堂・ロッカーあり ☆髪色自由、ネイル自由 |
時給1400円 賞与（年2回 規定有） ※交通費規程支給
月25万円以上稼げます。
C0929-STF
モクモク作業でしっかり稼げる！日勤の製造スタッフ！賞与あり
金属や鉄筋製品の加工・検査・仕上げなど モノづくりに欠かせない工程のお仕事です。 具体的には、 ・材料のセットや簡単な機械の操作 ・出来上がった製品の目視チェック ・簡単な仕上げ作業など、 未経験の方でも始めやすいシンプルな業務です。 入社後は先輩スタッフが丁寧に指導しますので、安心してスタートできます。 習熟期間：1週間 力仕事なし ☆ここがポイント！☆ ・日勤のみ・生活リズムが安定 ・未経験スタートのスタッフ多数在籍 ・長く安心して働ける安定企業 ・コツコツ作業が好きな方にピッタリ
| 勤務地 | 滋賀県湖南市大池 |
|---|---|
| PR | ☆健康経営優良法人2026（中小規模法人部門）に認定されました！ ☆厚生労働省「グッドキャリアアワード大賞」を受賞 ☆資格取得支援制度あり（資格費用会社負担） ☆無料駐車場有り ☆キャリアップ制度あり（無期雇用、正社員になれます） ☆産休育休制度 ☆食堂・ロッカーあり ☆髪色自由、ネイル自由 |
時給1250円
交通費 月上限25,000円
C1008-YAZ
短期募集！未経験歓迎、スキル不要！簡単な袋詰め作業！人気案件。シニアも歓迎
短期のお仕事！入社日から12月28日まで！ お漬物製造工場での野菜カット、洗浄、漬け込み、計量、袋詰め作業！ いずれかのお仕事をお任せします。 工程の流れは 野菜の洗浄→野菜のカット→漬け込み→計量（規定のグラムに合わせて）→袋詰め とても簡単です。年齢層も幅広いです。 事前現場見学あり。 出来るまで丁寧に指導します！ ワークライフバランス◎
| 勤務地 | 滋賀県湖南市下田 |
|---|---|
| PR | ☆交通費規定支給 ☆車、バイク、自転車通勤可能（無料駐車場有り） ☆休憩室有り、ロッカー有り ☆制服、安全靴貸与 ☆髪型、髪色、ネイル自由 ☆健康経営優良法人2026（中小規模法人部門）に認定されました！ ☆厚生労働省「グッドキャリアアワード大賞」を受賞 ☆人気案件 |
時給1250円～1300円
交通費 月上限25,000円
C1006-EIK
検品及びオペレーター業務！増員募集！土日祝休み！未経験歓迎
印刷機でアクリル板にプリントする現場です。 検品及び簡単なオペレーター業務をお任せします。 空調完備の綺麗な職場です。 事前現場見学あり。 丁寧に指導します！ ワークライフバランスが取れる職場です。 長く働けます。
| 勤務地 | 滋賀県草津市馬場町 |
|---|---|
| PR | 安定性抜群 創業50年以上。大手自動車・家電メーカーと取引があり、景気に左右されにくい業界です。 働きやすさ：福利厚生やワークライフバランスに配慮し、長く安心して働ける職場です。 従業員数：約70名 綺麗な建屋 髪色、ネイル自由 覚えるまで丁寧に指導します。定着率抜群！！！ |
時給1,250円 ☆交通費支給
C1120-NKO
関西空港の倉庫内でのお仕事！カンタンな入力作業！事務経験は必要ありません！
関西国際空港内の倉庫での入力事務のお仕事です 事務の経験は必要ありません 簡単な作業もあります
| 勤務地 | 大阪府泉南市泉州空港南 ☆ご希望に応じて、ご自宅または勤務地付近での出張面接も可能です |
|---|---|
| PR | ☆関西空港施設内でのお仕事なのでとてもきれいな職場です！ ☆健康経営優良法人2026（中小規模法人部門）に認定されました！ |
時給1,250円/賞与（年2回支給） ☆交通費規程支給
S0906-CEC
製品運搬と製品を機械に投入作業！未経験者歓迎。夜勤専属
大手メーカーのカーエアコン製造工場です。 冷暖房完備。 手のひらサイズの部品をカゴに入れて設備に投入、カゴの整理など簡単な作業です。
| 勤務地 | 滋賀県草津市野路東 |
|---|---|
| PR | ☆未経験者でも丁寧に出来るまで指導しますのでご安心下さい。 ☆健康経営優良法人2026（中小規模法人部門）に認定されました！ |
時給1,250円～/賞与（年2回支給） ☆交通費規程支給
S1023-CPA
人気案件×年間休日120日以上！未経験歓迎、自動車部品の組立て作業
工場内での、カーエアコン（自動車用エアコンユニット）の組立作業です。 部品の取り付け・ネジ締め・配線の差し込みなど、決められた手順で進めていくお仕事です。 力作業はほとんどありません。簡単作業！！ 1人ひとりの作業が分担されており、チームで協力しながら製品を完成させていきます。 製品は自動車に搭載されるエアコンユニットで、 フィルター・モーター・樹脂パーツなどの部品を扱います。 製造ラインはしっかり整備されており、安全でクリーンな職場環境です。 作業手順はマニュアル化されており、入社後の研修やOJTも充実しています。 未経験スタートの方も安心して働ける職場です。 男女ともに活躍中で、コツコツ作業が好きな方やモノづくりに興味がある方にぴったりです。 ✅；ポイント カーエアコン部品の組立作業（ライン作業） 電動ドライバー・トルクレンチを使用（軽作業中心） 空調完備のクリーンな職場環境 未経験スタートOK・丁寧な研修あり
| 勤務地 | 滋賀県草津市野路東 |
|---|---|
| PR | ☆年間休日120日以上！！ワークライフバランス充実 ☆美味しい食堂あり ☆構内にスターバックスの店舗あり ☆健康経営優良法人2026（中小規模法人部門）に認定されました！ ☆厚生労働省「グッドキャリアアワード大賞」を受賞 ☆資格取得支援制度あり（資格費用会社負担） ☆人気案件 ☆キャリアップ制度あり（無期雇用、正社員になれます） ☆産休育休制度 ☆食堂・ロッカーあり ☆髪色自由、ネイル自由 ☆喫煙所あり |
時給1,100円＋賞与（年2回 規定有） ※交通費規程支給
S0918-MTB
大手企業工場での簡単な組立・検査・梱包！未経験の方も活躍できる職場です！
☆軽作業☆工場内での簡単な組立・検査・梱包作業 未未経験の方でも覚えやすい作業です 正社員目指せる職場です！！
| 勤務地 | 滋賀県甲賀市甲南町柑子 |
|---|---|
| PR | ☆入社後1ヵ月は試用期間、研修あります。 ☆社員登用制度あり（2019年滋賀の実績14名） ☆長期勤務なら賞与、退職金あり！！ ☆在職中で転職を考えている方も大歓迎！今すぐ勤務が難しい方は勤務開始日の調整が可能です。 ☆健康経営優良法人2026（中小規模法人部門）に認定されました！ |
時給1100円～＋賞与（年2回 規定有） ※交通費規程支給
S0917-OLM
自動車部品の加工業務！機械オペレーターのお仕事。冷暖房完備！未経験の方も大歓迎！
自動車部品などを製造する大手メーカーでのお仕事です。
| 勤務地 | 滋賀県栗東市出庭 |
|---|---|
| PR | ☆冷暖房完備 ☆鉄をマシンで成形して検査する作業。 ☆未経験者でも丁寧に出来るまで指導しますのでご安心下さい。 ☆とても働きやすい環境で、離職率が低く定着率抜群！ ☆健康経営優良法人2026（中小規模法人部門）に認定されました！ |
時給1100円～＋賞与（年2回 規定有） ※交通費規程支給
S0917-OLK
軽作業！自動車部品の目視検査（座り仕事あり）
☆軽作業☆工場内での座り仕事の目視検査 自動車部品などを製造する大手メーカーでのお仕事です。 冷暖房完備。 小さな部品で重くありません。 キズやバリが無いかなどの検査業務。
| 勤務地 | 滋賀県栗東市出庭 |
|---|---|
| PR | ☆未経験者でも丁寧に出来るまで指導しますのでご安心下さい。 ☆とても働きやすい環境で、離職率が低く定着率抜群！ ☆健康経営優良法人2026（中小規模法人部門）に認定されました！ |
時給1100円～＋賞与（年2回 規定有） ※交通費規程支給
S0917-OLB
屋内での出荷、品物の整理等の物流作業
☆軽作業☆工場内での出荷・整理・運搬作業 自動車部品などを製造する大手メーカーでのお仕事です。冷暖房完備。 部品の運搬や品物ごとに棚に整理などの簡単作業です。
| 勤務地 | 滋賀県栗東市出庭 |
|---|---|
| PR | ☆未経験者でも丁寧に出来るまで指導しますのでご安心下さい。 ☆とても働きやすい環境で、離職率が低く定着率抜群！ ☆健康経営優良法人2026（中小規模法人部門）に認定されました！ |
時給1,100円 ☆賞与（年2回 規定有） ※交通費規程支給
S0819-OLM
簡単な検査作業！座り仕事！未経験の方も大歓迎！土日祝休み！
゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜ ☆☆ お仕事詳細 ☆☆ 軽作業！座り仕事で小さな部品を検査するお仕事です。 1人ずつ机で会話が少なくコツコツ黙々作業ができます。 ・重量物の取り扱いはありません ・検査の経験がなくても大丈夫！！ ・未経験の方でも覚えやすい作業です ・土日祝休み！ ・とても働きやすい環境で、離職率が低く定着率抜群！ ゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜ ☆☆ 給与について ☆☆ 時給1,017～1,050円 ・賞与(年2回 規定有) ・交通費規程支給
| 勤務地 | 滋賀県栗東市出庭1118 |
|---|---|
| PR | ・冷暖房完備で快適な職場！ ・重量物はないので安心してお仕事できます！ ・20代から50代まで幅広い年齢の方が活躍中！ ・賞与、退職金制度あり！ ☆☆ こんな方にもオススメ ☆☆ 軽作業未経験の方 カンタン作業のお仕事が好きな方 ☆健康経営優良法人2026（中小規模法人部門）に認定されました！ |
関西地元の正社員転職/就職/バイト・アルバイト/パート/求人ならe4510.jp
e4510.jp（いい仕事ジェーピー）は関西・近畿での正社員転職や就職、そしてアルバイト・パートまで関西地元でのお仕事探しをサポートする関西地域専門の求人サイトです。
関西の成長企業やオンリーワン企業等、関西の正社員求人、アルバイト・パート求人情報が満載です。大阪、京都、滋賀、兵庫、奈良、和歌山の求人を取り揃えています。
職種は営業、管理、技術、事務、サービス、福祉等多岐にわたり、自分に合った求人をピンポイントで探すことが可能です。
求人ページでは、知りたい企業の強みや社風、職場環境を出来る限り伝えられるよう意識しています。 そしてe4510.jpでは、転職や就職、アルバイト・パートを希望する方と地元企業のより良い出会いを支援するために【入社お祝い金制度】をつくりました。e4510.jp経由で採用され１ヶ月継続勤務された方全員（お祝い金対象のお仕事のみ）に、e4510.jpから【入社お祝い金】をプレゼントしています。金額に関しては、各求人情報ページに掲載されています。
無料会員登録すると希望するエリア、条件で新着求人情報をメールで受け取ることも可能です。
地元の方、関西地元へのUターン、Iターンを目指す方、初めての転職や就職、アルバイト・パートを探す方までぜひe4510.jpをご活用ください。
COPYRIGHT (C) SINCE 2008 KAWAI SHOJI CO.,LTD. ALL RIGHT RESERVED.